Caballero tuvo una noche completa en el plato: terminó de 4-2, con dos carreras anotadas y dos impulsadas. "Siempre es bueno tener una buena noche y ayudar al equipo", declaró el jugador de 30 años tras el encuentro, en medio de la celebración por la clasificación.
La cifra de catorce cuadrangulares supera en cinco su anterior techo, los nueve que conectó en 2024 con los Rays de Tampa Bay, campaña que cerró además con cuarenta y cuatro bases robadas. En 2025, en una temporada dividida entre Tampa Bay y Nueva York, su producción de poder bajó a cinco jonrones, aunque terminó como líder de las Grandes Ligas en robos de base con cuarenta y nueve.
Esa combinación de velocidad y contacto había sido hasta ahora su principal sello. Su trayectoria en las mayores arrancó con los Marineros de Seattle en 2023, temporada en la que conectó cuatro jonrones y robó veintiséis bases en su primer año completo como titular. Un año después elevó ambas cifras a nueve cuadrangulares y cuarenta y cuatro robos.
Su llegada a los Yankees, a finales de julio de 2025, marcó otro punto de inflexión. En sus primeros cuarenta partidos con el uniforme neoyorquino bateó para un promedio de.266, con porcentaje de embasado de.372 y slugging de.456, para un OPS de.828.
En la presente temporada, Caballero ha mantenido su aporte en las bases con más de treinta robos y ha sumado una dimensión de poder ausente en sus campañas anteriores, aun sin jugar a diario. La versatilidad defensiva ha sido otro de sus activos en una temporada marcada por lesiones y movimientos en la plantilla: asumió distintas posiciones en el cuadro interior, incluida la segunda base.
"Nosotros, los jugadores, siempre somos competitivos; ese es el chispazo para salir y dar lo mejor en el campo. Siempre trato de ayudar al equipo de alguna manera y estoy contento de poder aportar", indicó Caballero.
El istmeño se suma a la tradición panameña en el béisbol, el deporte de mayor arraigo nacional que ha dado peloteros a las mayores como Rod Carew, exaltado al Salón de la Fama de Cooperstown en 1991, y Mariano Rivera, incluido en 2019 por votación unánime, el primero en lograrlo en la historia del organismo.
Con los Yankees clasificados para octubre, Caballero buscará trasladar a la postemporada una evolución que comenzó apoyada en su velocidad en las bases y que en Nueva York ha sumado el poder al bate. El calendario deportivo panameño también sigue de cerca el debut de la selección Sub-19 ante Chile en los Suramericanos Santa Fe 2026.