La escena se produjo tras un cruce de palabras entre otras dos concursantes, Yola Berrocal y Rosa Benito, en la convivencia en la isla de Honduras. Berrocal había confesado su antiguo sueño de ser actriz y recordado su paso por varias producciones cinematográficas, algo que Benito puso en duda: «Yo no te he visto en ninguna película», le dijo a una de las figuras más mediáticas de los realities españoles.
Jorge Javier Vázquez, desde el plató en Madrid, enlazó ese vídeo con una pregunta dirigida a Chiqui Martínez sobre el estreno cinematográfico del momento. Al ver que no entendía la referencia, el presentador insistió citando a uno de los actores del reparto.
«¿De verdad que no te hubiera gustado trabajar al lado de Guitarricadelafuente?», insistió Jorge Javier Vázquez, presentador de Supervivientes All Star 3.
La respuesta de la concursante confundió el título de la película con una expresión coloquial y se convirtió en el momento más comentado de la noche.
«Es que no sé quién es ese. Eso es muy antiguo. Yo soy más moderna. A mí la bola negra, la que me van a echar de pintura negra encima. Eso es lo negro que voy a ver. A mí lo que me hubiera gustado es participar en Aquí no hay quien viva o La que se avecina», respondió Chiqui Martínez.
Rosa Benito, sentada junto a ella, secundó el desconocimiento y aseguró que tampoco sabía quiénes eran ni la película ni el músico mencionado por el presentador. «Ni Rosa lo conoce, Jorge. Tiene que ser de la época de Tutankamón», remató Martínez.
El malentendido coincide con el máximo de repercusión comercial de 'La bola negra', vista ya por más de cinco millones y medio de espectadores en España tras seis semanas en cartel, periodo en el que se ha mantenido en el número uno de la taquilla nacional y sigue proyectándose en 552 salas de todo el país.
Con esas cifras, el filme supera los registros en salas de superproducciones internacionales como 'Spider-Man: Brand New Day' y 'La Odisea' de Christopher Nolan, y se convierte en la tercera película española más taquillera de todos los tiempos tras superar la marca de 'Ocho apellidos catalanes', estrenada en 2015. Esa saga, que arrancó con 'Ocho apellidos vascos' en 2014, fijó durante una década los récords de referencia del cine español en taquilla.
El choque entre el fenómeno de masas de la película y su nulo eco en parte del elenco del concurso recuerda a otros contrastes culturales recientes recogidos en esta sección, como el hallazgo genealógico de María José Navia sobre 'El mago de Oz', y volvió a situar el desencuentro generacional como motor de audiencia de Supervivientes All Star 3.
