Hasta medio millón de personas recibió al Pontífice en la ciudad y cien mil fieles se concentraron en la explanada arqueológica de Sacsayhuamán, según el relato de la jornada, muchos procedentes de zonas aisladas que hicieron días de camino para verle unos instantes. La etapa andina duró poco más de tres horas e incluyó un encuentro sobre la inculturación de la fe y un acto en la Plaza de Armas, pese a que la altitud y las inclemencias convirtieron la jornada en la más delicada de la gira desde el punto de vista médico.
Sacsayhuamán es una de las construcciones incas mejor conservadas del mundo: muros de bloques de piedra de decenas de toneladas, algunos de hasta nueve metros de altura, ensamblados con una precisión que ya asombraba a los cronistas del siglo XVI. El Inca Garcilaso de la Vega (1539-1616), el más importante cronista del mundo andino, se preguntaba al verlas «qué fuerzas de hombres bastaran para traer aquellas piedras y ponerlas donde están». Allí se fraguó el encuentro entre la cultura inca y la española, el punto de origen simbólico del Perú.
Cuzco —que en quechua significa «ombligo del mundo»— fue durante siglos la capital del Imperio inca y residencia del Inca gobernante, venerado como una divinidad viviente. Ese pasado de poder sagrado se superpone hoy a una identidad católica profundamente arraigada: los habitantes de la ciudad, que recibieron al Papa ataviados con chullos y capas de lana de llama, miraban con cierta sorpresa la llegada del papamóvil, mientras resonaban cantos en quechua y aimara, las dos lenguas indígenas mayoritarias de la región andina.
Muchos asistentes habían recorrido distancias considerables. Jacinta, vecina de la localidad de Culiaca, explicó que había hecho «cinco días a pie y en coche», cargando con su manta y durmiendo en campamentos, con la ayuda de su hija, que trabaja como doctora. Rosa, una de sus acompañantes, resumió el motivo del largo desplazamiento.
«Venimos con fe, para pedir que nos bendiga y que tengamos salud. Es un milagro que haya venido desde Roma», explicó Rosa, peregrina llegada a Cuzco junto a Jacinta.
El historial médico reciente del Pontífice alimentó la incredulidad de los fieles ante el hecho mismo de que la visita se celebrara. Valentín Gómez, de 29 años, que acudió con su esposa y su hijo, admitió que daba por descontada una cancelación.
«Pensaba que habría cancelado la visita por la enfermedad. Pero Dios es todopoderoso», aseguró Valentín Gómez, peregrino de 29 años.
El 'soroche' pone a prueba al Pontífice
La altitud de Cuzco y de Sacsayhuamán —3.400 y 3.700 metros respectivamente— constituye un desafío fisiológico incluso para personas sanas, por el llamado 'soroche' o mal de altura, que provoca dificultad respiratoria, fatiga y mareo por la menor presión parcial de oxígeno. En el caso de León XIV, operado del pulmón apenas un mes antes según el material, ese riesgo se intensificaba, lo que convirtió la etapa andina en la más delicada de su gira peruana, pese a que no superó las cuatro horas y fue el único acto en el que llovió.
El Papa dedicó buena parte de su intervención a la piedad popular —procesiones, veneración de santos, fiestas patronales— como vehículo de reconciliación social. «La fe no separa, sino que une a Dios y a los demás», dijo en Sacsayhuamán, antes de advertir contra reducir esas devociones a mera manifestación folclórica. Una procesión, sostuvo, «puede hacer que caminen juntos quienes piensan de manera diferente», y una fiesta patronal, «convertirse en una oportunidad para reconciliarse, pedir perdón y empezar de nuevo».
En la Plaza de Armas de Cuzco, rodeada de iglesias y conventos coloniales levantados en algunos casos sobre templos incas preexistentes, el pontífice recién operado enlazó ese mensaje con un llamamiento explícito a los enfermos del país.
«A los ojos del mundo, condicionado por la cultura del descarte y de la productividad material, la enfermedad es vista como una desgracia que apaga el valor de una persona. ¡Qué gran mentira!», afirmó el papa León XIV durante el acto en la Plaza de Armas de Cuzco.
Como gesto simbólico, dejó un sudario para la imagen del Señor de los Temblores, patrón de la ciudad, que describió como «la caricia del Papa para un pueblo que sabe sufrir con dignidad y esperanza cristiana». El enclave resume la superposición histórica entre dos civilizaciones que el propio Papa invocó al hablar de inculturación de la fe: la traducción de la doctrina cristiana al idioma simbólico de los pueblos que la reciben.
El episodio tiene además una lectura económica para una ciudad cuya actividad gravita en buena medida sobre el turismo, con hoteles entre los activos más codiciados por los inversores en destinos de alta afluencia, según la valoración de operadores del sector. La movilización de hasta medio millón de visitantes en horas tensiona infraestructuras, seguridad, hostelería y comercio locales, un efecto que las visitas papales de gran convocatoria han replicado en América Latina desde Juan Pablo II, que viajó a Perú en 1985 ante concentraciones multitudinarias.
Tras la etapa cuzqueña, la comitiva papal se trasladó a Pucallpa, en la Amazonia peruana, donde el itinerario previsto incluía encuentros con poblaciones indígenas y la intención de visibilizar la explotación de sus recursos naturales por parte de multinacionales en zonas remotas de la selva.